Janet Freeman-Daily has metastatic non-small cell lung cancer and relies on social media and clinical trials to stay up to date on treatments.